Tekvin 1:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20082 Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde hareket ediyordu. See the chapterTurkish Bible Old Translation 19412 Ve yer ıssız ve boştu; ve enginin yüzü üzerinde karanlık vardı; ve Allahın Ruhu suların yüzü üzerinde hareket ediyordu. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап2 Йер бошту, йерйюзю шекиллери йокту; енгин каранлъкларла каплъйдъ. Танръ'нън Руху суларън юзеринде харекет едийорду. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar2 Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde hareket ediyordu. See the chapterYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)2 Yer biçimsiz ve boştu. Derinliğin yüzeyinde karanlık vardı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde süzülüyordu. See the chapter |