Joel 4:2 - Slovenski standardni prevod2 bom zbral vse narode in jih peljal v dolino Józafat. Tam se bom z njimi pravdal zaradi mojega ljudstva in moje dediščine Izraela, ki so jo razgnali med narode in si razdelili mojo deželo; See the chapterEkumenska izdaja2 bom zbral vse narode in jih bom peljal v dolino Josafat. Tam se bom z njimi pravdal za Izraela, moje ljudstvo in mojo dediščino, ki so ga raztepli med narode in si razdelili mojo deželo. See the chapterChráskov prevod2 tedaj zberem vse poganske narode in jih popeljem v dolino Josafat, in tam se bom z njimi pravdal za ljudstvo svoje in za dediščino svojo, Izraela, ki so ga razkropili med narode; in deželo mojo so razdelili See the chapter |