फिलिप्पियों 3:5 - Sirmouri5 आठवें देसे मेरा खतना हुआ, इस्राएल के बष, शा अरह् बिन्यामीन के गोत्र का असो; अरह् इब्रानी माँ-बाब का जाया, इब्रानी असो; शिक्क्षा-निय्म के बारे दा जे बुलो तअ यहूदी भाट-बाँम्ण असो, See the chapterसिरमौरी नौवाँ नियम5 जोबै हांव आठी दूसौ का थिया, तोबै मैरा बै खतना हौआ, जैशै पौरमेशवरे आज्ञा दैय राए थै। हांव जन्म शै इस्राएल देश का औसौ, औरौ बिन्यामीन कै गोत्रो का औसौ; मैरै माँ-बापू इब्रानी देश कै थिए, इथकारिए हांव बै ऐक इब्रानी औसौ; जिथै तौड़ी मूसा कै कानून कै मानणौ कै बात औसौ हांव ऐक फरीसी थिया जू कै कानून कै सख्ती शै पालन कौरु थिया। See the chapter |
“हाँव यहूदी असो! हाँव किलिकिया के तरंसुस नंगर दा पय्दा हऐ रूवा; अरह् मुँऐ ऐसी नंगर दे ही गुरू-गमलीएल के लात्तो कैई बऐठियों शिक्क्षा-दिक्क्षा लऐ थंऐ; मुँऐं आप्णें पुराँणियाऐं के रित्ती-रूवाज के बिधी-बिधान का बादा अध्यन करी थुवा; हाँव पंण्मिश्वर का तेष्णा ही आरार्धना कर्णों वाल़ा बंणाँ, जेष्णें तुऐं असो।
संत्त-पौलुस ऐजो जाँणों थिया, के बड़ी खुम्ल़ी दे दो द्ल़ असो: ऐक सदूकियों का, अरह् दुज़ा यहूदी भाट-बाँम्ण का; ईन्देंखे तेने लेरोह् माँरियों बुलो, “हे भाईयों! हाँव यहूदी भाट-बाँम्ण असो; अरह् यहूदियों के अलाद असो! देखो, ईन्ऐं मँरे अँदे के दुज़ाल़िऐ ऊँबे जीवणों के भोर्षे के कारण मुँह गाशी मुँक्दमाँ करी लुवा।”