Ioane 6:5 - O LE TUSI PAIA

⁵ Ona tepa ae ai lea o Iesu ona fofoga, ua silasila atu foi, ua o mai ia te ia le motu o tagata e toatele, ona fetalai atu lea o ia ia Filipo, O ifea tatou te faatauina mai ai ni areto, ina ia aai ai i latou nei?

Samoan Contemporary New Testament

⁵ Sa silasila solo Iesu, ma na va‘aia ai le to‘atele o tagata o lo‘o ō mai ‘iā te ia; o lea na fetalai atu ai o ia ‘iā Filipo, “O fea e mafai ‘ona tatou fa‘atauina mai ai ni mea‘ai e fafaga ai nei tagata?”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁵ ‘Ona tepa a‘e ai lea o Iesu ona fofoga, ‘ua silasila atu fo‘i, ‘ua ō mai ‘iā te ia le motu o tagata e to‘atele, ‘ona fetalai atu lea o ia ‘iā Filipo, “O ifea tatou te fa‘atauina mai ai ni areto, ‘ina ‘ia ‘a‘ai ai i latou nei?”

Ioane 6:5 Cross References