Ioane 20:25 - O LE TUSI PAIA

²⁵ Ona fai atu lea o le au soo uma ia te ia, Ua matou iloa atu le Alii. A ua fai mai o ia ia te i latou, Afai ou te le vaai atu i ona lima, i mea na tutu‘i ai fao, ma tuu lo‘u tamatamai lima i mea na tutu‘i ai fao, ma tuu lo‘u lima i lona itu, ou te le talia lava.

Samoan Contemporary New Testament

²⁵ ‘Ua fai atu isi so‘o ‘iā te ia, “ ‘Ua matou iloa le Ali‘i!” ‘Ua fai atu Toma ‘iā te i latou, “ ‘Āfai ‘ou te lē va‘ai i ona lima i mea na tutu‘i i fao, ma tu‘u o‘u tamatama‘ilima i le mea na i ai fao, ma tu‘u fo‘i lo‘u lima i lona itū, ‘ou te lē talitonu lava.”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

²⁵ ‘Ona fai atu lea o le ‘au so‘o uma ‘iā Toma, “‘Ua matou iloa atu le Ali‘i.” A ‘ua fai mai o Toma ‘iā te i latou, “‘Āfai ‘ou te lē va‘ai atu i ona lima, i mea na tutu‘i ai fao, ma tu‘u lo‘u tamatama‘i lima i mea na tutu‘i ai fao, ma tu‘u lo‘u lima i lona itū, ‘ou te lē talitonu lava.”

Ioane 20:25 Cross References