Iakopo 2:3 - O LE TUSI PAIA

³ ona outou faaaloalo atu lea ia te ia ua ofu i le ofu pupula, ma faapea atu i ai, Ina alāla ia oe i lenei mea lelei; a e fai atu i le tagata mativa, Ina tu ia oe iina, pe nofo ia iinei i lalo o le mea e tu ai o‘u vae;

Samoan Contemporary New Testament

³ ‘ona ‘outou fa‘aaloalo atu lea i lē ‘ua ‘ofu i ‘ofu matagofie, ma fai atu ‘iā te ia, “Inā nofo ia oe i le nofoa lelei lea.” ‘Ae tou te fai atu fo‘i i le tagata mativa, “Inā tu ia oe i inā, po o le nofo i lalo i le fola o le fale i le mea e tu ai o‘u vae.”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

³ ‘Ona ‘outou fa‘aaloalo atu lea ‘iā te ia ‘ua ‘ofu i le ‘ofu pupula, ma fa‘apea atu i ai, “‘Inā alāla ia oe i lenei mea lelei;” ‘ae fai atu i le tagata mativa, “‘Inā tu ia oe ‘i‘inā,” pe “Nofo ia ‘i‘inei i lalo o le mea e tu ai o‘u vae;”

Iakopo 2:3 Cross References