Lûqa 12:23 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²³ چون گو ژیان ژه رِسقی و بَدَن ژه جِلِگا مُهِمتِرَ.

Kurmanji Încîl

²³ Çimkî jiyan di ser xwarinê û beden di ser lixwekirinê re ye.

Peymana Nû (Încîl)

²³ Çimkî eʼmir ji xwarinê qîmettir e û beden jî ji kʼinca.

Пәймана Ну (Инщил)

²³ Чьмки әʼмьр жь хԝарьне ԛимәттьр ә у бәдән жи жь кʼьнща.

Lûqa 12:23 Cross References

Lûqa 12:22

هِنگه عیسی گُتَ شاگِردِت خو: «بَهنده اَز بُ وَ دِبِژِم، نه نیارانه ژیانا خو بِن گو چه بُخُن و نه نیارانه بَدَنا خو گو چه بَرگَن.

Lûqa 12:24

بَرخودَنَ قِژالِگا: نه دِچینِن و نه دِدورون، نه چه جی بُ رِسق خُدان گِرِنه هَنَ و نه چه جی بُ انبار گِرِنه؛ بله دیسا ژی خدا رِسقه وان دِدَت. و اون چه قیاسی ژه طَیرا قَدِرتِرِن!

شُله رسولا 27:38

اَوان وقته تِر خارِن، گَنِمه بَجی مایی رِژاندِنَ ناو بَحره دا و گَمی سوِک گِرِن.