Markus 9:49 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴⁹ Hakeno, kai djal mantsa, hunte djiwell peskro tselo djipen o Debleske. Kowa hi jaake har pash i bakro, hoi o Debleske maredo un chatchedo wella. Kowa well tseles chatchedo. Un ap ko chapen, hoi anenn le o Debleske, hunte tchiwan le loon pre. Kowa sikrell: Ko chapen hi o Debleske.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

⁴⁹ O lon hi lačo; ta našerela o lon leskr zorelopen, hoveske našte ta kereles tume zorelo? Hi tumen lon an tumende, ta rikervena tume lačopen tela vaverkend.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴⁹ Hakeno, kay djal mantsa, hounte djivell peskro tselo djipen o Debleske. Kova hi yaake har pash i bakro, hoy o Debleske maredo oun rhačedo vella. Kova vell tseles rhačedo. Oun ap ko rhapen, hoy anenn le o Debleske, hounte čivan le loon pre. Kova sikrell: Ko rhapen hi o Debleske.

Markus 9:49 Cross References