luqa 19:5 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁵ لّيغ‑ت‑ين‑يلكم ياسوع يالّ الّن‑نس ييني‑اس: «وا‑زاكّا، گّوز‑د غيل غيل، اشكو غ‑تگمّي‑نّك ا‑غ‑راد‑گاورغ غاسّاد.»

See the chapter Copy

⁵ lliġ‑t‑in‑ilkm yasuɛ yall alln‑ns yini‑as: «wa‑zakka, gguz‑d ġil ġil, ašku ġ‑tgmmi‑nnk a‑ġ‑rad‑gawrġ ġassad.»

See the chapter Copy

ءوشكيغ‑د نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم اد‑سيگّلغ س‑ويلّي جلانين جّنجمغ‑تن.»

ييلي غين يان‑ونمغور ن‑ويلّي تامژنين ءيقاريدن ن‑نكّاس، ءيگ ءيسم‑نس زاكّا، ءيگّوت‑دارس‑وايدا.

ار‑يتازّال ءيزوور مدّن، ءيغلي س‑يات‑تسغارت ن‑يمرشيق ا‑يژر ياسوع، اشكو غين ا‑زغ‑را‑يزري.

ءيگّوز‑د زاكّا حاينا، ءيفرح باهرا ءيشّكشم ياسوع س‑دارس.

ييني‑اس‑د ناتانايل: «ما‑س‑يّي‑تسّنت؟» ءيرار‑اس ياسوع: «لّيغ ءور‑تا‑ياك‑يغري فيليبّوس، ژريغ‑ك‑ين غ‑دّو تازارت.»

ييني‑اس ياسوع: «وانّا‑يّي‑يتّيرين، را‑يسكار س‑واوال‑ينو. را‑ت‑ييري بابا، ناشك‑يد دارس نيلي‑بدّا ديدس.

س‑يسم ن‑ربّي لّي‑د‑نخدم، نضالب‑كُن ا‑ور‑تادجم رّحمت‑نس لّي‑س‑تومنم ا‑تضر بلا لفايتّ غ‑دارون.

باش ا‑يزدغ لماسيح غ‑وول‑نّون غمكلّي سرس تومنم. ضالبغ‑ت ا‑كُن‑يژّو غ‑لحنانت ءيزّگا‑كُن گيس،

ا‑ور‑تتّوم ا‑تسّمرحبام س‑يغريبن، اشكو غايد ءيزرين سّمرحبان كرا ن‑مدّن س‑لمالايكا، ءور‑سّينّ ءيزد لمالايكا اد‑گان.

ها‑يّي بيدّغ غ‑يمي ار‑سّضوقّورغ. ءيغ‑يلّا ما‑يسفلدن ءي‑واوال‑ينو ءيرژم‑يّي، را‑دارس‑كشمغ شّغ ديدس ءيشّ ديدي.

luqa 19:517 Cross References