Eksodo 31:7 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁷ tendhe rokusanganira, nebhokisi rechitenderano, nehwidibiro yaro yokurikwidibirisa kwouya zvose zvomutendhe rokusanganira zvinoti,

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁷ ɀinoti: Tente rokusoŋgana, neareka yecipupuriro, necifunhiro cokuyananisa ciri pamsoro payo, nenhumbi dzose dzetabernakeri,

Shona Bible 1949 revised 2002

⁷ zvinoti: Tende rokusangana, neareka yechipupuriro, nechifunhiro chokuyananisa chiri pamusoro payo, nenhumbi dzose dzetabhenakeri,

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁷ tendhe rokusanganira, nebhokisi rechitenderano, nehwidibiro yaro yokurikwidibirisa kwouya zvose zvomutendhe rokusanganira zvinoti,

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁷ “Tende Rokusangana, areka yeChipupuriro ine chifukidzo chokuyananisa pamusoro payo, nenhumbi dzose dzetende,

Eksodo 31:7 Cross References