Máté 5:42 - Revised Hungarian Bible42 Aki kér tőled, annak adj, és ne fordulj el a kölcsönt kérőtől! See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája42 Aki kér tőled, annak adj, és aki kölcsön akar kérni tőled, attól ne fordulj el.” See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION42 Ha valaki kölcsönkér tőled valamit, azt add kölcsön neki! Ha pénzt kér kölcsön, ne utasítsd el!” See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság42 Aki tőled kér, adj neki, és aki tőled kölcsön akar kérni, el ne fordulj attól. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia42 Adj annak, aki kér tőled, s el ne fordulj attól, aki kölcsönt akar tőled! See the chapterKaroli Bible 190842 A ki tőled kér, adj néki; és a ki tőled kölcsön akar kérni, el ne fordulj attól. See the chapter |