Efezus 2:13 - Revised Hungarian Bible13 Most pedig Krisztus Jézusban ti, akik egykor távol voltatok, közel kerültetek Krisztus vére által. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Most pedig Krisztus Jézusban ti, akik egykor „távol” voltatok, „közel” kerültetek a Krisztus vére által. See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 Igen, valamikor Istentől távol éltetek, de most Krisztus Jézusban közel kerültetek hozzá. Valóban, Krisztus vére — vagyis halála — által jöttetek közel Istenhez. See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság13 Most pedig a Krisztus Jézusban ti, akik egykor távol voltatok, közel valókká lettetek a Krisztus vére által. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia13 Most azonban, hogy a Krisztus Jézusban éltek, ti, akik messze voltatok, a Krisztus vére által közeliekké lettetek. See the chapterKaroli Bible 190813 Most pedig a Krisztus Jézusban ti, kik egykor távol valátok, közelvalókká lettetek a Krisztus vére által. See the chapter |