1Péter 4:16 - Revised Hungarian Bible16 Ha azonban valaki mint keresztyén szenved, ne szégyenkezzék, hanem dicsőítse Istent ezzel a névvel. See the chapterMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája16 Ha azonban valaki mint keresztyén szenved, ne szégyenkezzék, hanem dicsőítse Istent ezzel a névvel. See the chapter2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION16 Ha viszont azért kell szenvednie, mert Krisztus követője, akkor ezt ne szégyellje, hanem ellenkezőleg: szerezzen dicsőséget Istennek azzal, ahogyan Krisztus nevét viseli! See the chapterÚjszövetség: élet igazság és világosság16 Ha azonban valaki, mint keresztény szenved, ne szégyenkezzék, sőt dicsőítse azért Istent. See the chapterHungarian Bible by Lajos Csia16 De ha keresztyénként szenved, nem kell megszégyenülnie, ellenkezőleg, Istennek kell kapnia magasztalást a keresztyén névben. See the chapterKaroli Bible 190816 Ha pedig mint keresztyén szenved, ne szégyelje, sőt dicsőítse azért az Istent. See the chapter |