Joēls 2:14 - 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts14 Kas zina, Viņam varbūt atkal tiešām kļūst jūsu žēl un Viņš parādīs jums vispirms Savas žēlastības svētību ar to, ka darīs iespējamu nest jums atkal ēdamos un slakāmos upurus Viņam, Tam Kungam, jūsu Dievam. See the chapterLATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA14 Kas zina, Viņam varbūt atkal tiešām kļūst jūsu žēl, un Viņš parādīs jums vispirms savas žēlastības svētību ar to, ka darīs iespējamu nest jums atkal ēdamos un slakāmos upuŗus Viņam, tam Kungam jūsu Dievam. See the chapterGlika Bībele 8. izdevums14 Kas zina, varbūt ka Viņš atgriezīsies, un Viņam būs žēl, un atstās svētību aiz Sevis, ēdamu upuri un dzeramu upuri Tam Kungam, jūsu Dievam! See the chapterNew Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals14 Kas zina – varbūt viņš atkal rimsies, un pēc tam atkal nāks svētība, labības dāvana un lejamais upuris Kungam, jūsu Dievam. See the chapterNew Latvian Inter-confessional Bible14 Kas zina – varbūt viņš atkal rimsies, un pēc tam atkal nāks svētība, labības dāvana un lejamais upuris Kungam, jūsu Dievam. See the chapterJauna Pārstrādāta latviešu Bībele 202414 Kas zina – ja nu viņš atgriezīsies rimtumā un dāvās savu svētību, lai būtu labības dāvana un lejamais upuris Kungam, jūsu Dievam. See the chapter |