2 Esdras 15:51 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁵¹ Thou shalt be weakened as a poor woman with stripes, and as one chastised with wounds, so that thy mighty ones and thy lovers thou shalt not be able to receive.

More versions

Common English Bible

⁵¹ Plagues will leave you weak and impoverished, wounded by whips, so that you can’t receive your powerful lovers.

Good News Translation (US Version)

⁵¹ You will be a wretched, weak woman so bruised, beaten, and wounded that you will no longer attract your wealthy lovers.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁵¹ You will be weakened like a poor woman who is beaten and wounded, so that you won’t be able to receive your mighty ones and your lovers.

Good News Bible (Anglicised)

⁵¹ You will be a wretched, weak woman so bruised, beaten, and wounded that you will no longer attract your wealthy lovers.

World English Bible British Edition

⁵¹ You will be weakened like a poor woman who is beaten and wounded, so that you won’t be able to receive your mighty ones and your lovers.

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

⁵¹ You shall be weakened like a wretched woman who is beaten and wounded, so that you cannot receive your mighty lovers.

2 Esdras 15:51 Cross References