2 Esdras 13:13 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹³ And there came much people unto him, whereof some were glad, some were sorry, some of them were bound, and other some brought of them that were offered: then through great fear I awaked, and prayed unto the Most High, and said,

More versions

Common English Bible

¹³ Many people came to him. Some were rejoicing and some were sad, some were even tied up, while some were bringing other people as an offering. I woke up in great fear and pleaded with the Most High. I said,

Good News Translation (US Version)

¹³ All sorts of people came: some were happy, some were sad, some had their hands and feet tied, and some brought others as a gift to the Lord. I was so frightened that I woke up. I prayed to God Most High and said,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹³ Many people came to him. Some of them were glad. Some were sorry. Some of them were bound, and some others brought some of those as offerings. Then through great fear I woke up and prayed to the Most High, and said,

Good News Bible (Anglicised)

¹³ All sorts of people came: some were happy, some were sad, some had their hands and feet tied, and some brought others as a gift to the Lord. I was so frightened that I woke up. I prayed to God Most High and said,

World English Bible British Edition

¹³ Many people came to him. Some of them were glad. Some were sorry. Some of them were bound, and some others brought some of those as offerings. Then through great fear I woke up and prayed to the Most High, and said,

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

¹³ Then many people came to him, some of whom were joyful and some sorrowful; some of them were bound, and some were bringing others as offerings. Then I woke up in great terror, and prayed to the Most High, and said,

2 Esdras 13:13 Cross References