مزامیر 77:19 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده19 طریق تو در دریاست و راههای تو در آبهای فراوان و آثار تو را نتوان دانست. See the chapterهزارۀ نو19 مسیر تو از میان دریا بود، و راهت از میان آبهای عظیم، ولی جای پایت دیده نمیشد. See the chapterPersian Old Version19 طریق تو در دریاست و راههای تو درآبهای فراوان و آثار تو را نتوان دانست. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 از میان دریا جایی که هرگز به فکر کسی نمیرسید راهی پدید آوردی See the chapterمژده برای عصر جدید19 از دریا عبور نمودی و از عمق دریا گذشتی ولی اثری از جای پایت دیده نشد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 از دریا عبور نمودی و از عمق دریا گذشتی ولی اثری از جای پایت دیده نشد. See the chapter |