مزامیر 102:8 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده8 تمامی روز دشمنانم مرا سرزنش میکنند و آنانی که مرا مسخره میکنند، مرا لعنت مینمایند. See the chapterهزارۀ نو8 همۀ روز، دشمنانم بر من طعنه میزنند؛ ریشخندکنندگانم مرا لعن میکنند! See the chapterPersian Old Version8 تمامی روز دشمنانم مرا سرزنش میکنند و آنانی که برمن دیوانه شدهاند مرا لعنت مینمایند. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 هر روز دشمنانم مرا تحقیر میکنند و مخالفانم مرا لعنت مینمایند. See the chapterمژده برای عصر جدید8 دشمنانم هر روز مرا سرزنش میکنند و مسخرهكنندگانم مرا لعنت مینمایند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 دشمنانم هر روز مرا سرزنش میکنند و مسخرهکنندگانم مرا لعنت مینمایند. See the chapter |