فلیپیان 1:24 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁴ لیکن در بدن ماندن برای شما لازمتر است.

See the chapter Copy

²⁴ امّا ماندنم در جسم برای شما ضروریتر است.

See the chapter Copy

²⁴ لیکن در جسم ماندن برای شما لازمتر است.

See the chapter Copy

²⁴ اما در حقیقت اگر زنده بمانم، می‌توانم کمک بیشتری به شما بکنم.

See the chapter Copy

²⁴ امّا به‌خاطر شما زنده ماندن من واجب‌تر است.

See the chapter Copy

²⁴ امّا به‌خاطر شما زنده ماندن من واجب‌تر است.

See the chapter Copy

و من به شما راست می‌گویم که رفتن من برای شما مفید است، زیرا اگر نروم، تسلّی دهنده نزد شما نخواهد آمد. امّا اگر بروم، او را نزد شما می فرستم.

و لیکن اگر زیستن در بدن، همان ثمر کار من است، پس نمی‌دانم کدام را انتخاب کنم.

زیرا در میان این دو سخت گرفتار هستم، چونکه خواهش دارم که از این جهان در گذرم و با مسیح باشم، زیرا این بسیار بهتر است.

فلیپیان 1:245 Cross References