یوشع 4:2 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 «دوازده نفر از قوم، يعنی از هر قبیله يک نفر را بگيريد. See the chapterهزارۀ نو2 «از میان قوم دوازده تن برگیر، از هر قبیله یکی. See the chapterPersian Old Version2 «دوازده نفر از قوم، یعنی از هر سبطیک نفر را بگیرید. See the chapterکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 «اکنون به آن دوازده نفر که از دوازده قبیله انتخاب شدهاند See the chapterمژده برای عصر جدید2 «دوازده نفر، یکی از هر طایفه انتخاب کن See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 «دوازده نفر، یکی از هر طایفه انتخاب کن See the chapter |