Luke 23:5 - Plain English Version

⁵ The Jewish leaders kept on blaming Jesus. They told Pilate, “He gets people everywhere to go wild. He started to do that in Galilee country, then in Judea country, and now he is doing it here in Jerusalem.”

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ But they were urgent and emphatic, saying, He stirs up and excites the people, teaching throughout all Judea–from Galilee, where He began, even to this place.

American Standard Version (1901)

⁵ But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judæa, and beginning from Galilee even unto this place.

Common English Bible

⁵ But they objected strenuously, saying, “He agitates the people with his teaching throughout Judea—starting from Galilee all the way here.”

Catholic Public Domain Version

⁵ But they continued more intensely, saying: "He has stirred up the people, teaching throughout all of Judea, beginning from Galilee, even to this place."

Luke 23:5 Cross References

Matthew 11:1

Jesus finished talking to his 12 special workers, then he went around the towns in Galilee country. He talked to people and taught them more about God.

Matthew 2:1

Jesus was born in Bethlehem, in Judea country. At that time, the big boss over that country was called Herod. There were some wise men in a country to the east of Judea. They always looked at the stars, and one night they saw a special star in the sky. So they went west to Jerusalem, the city in Judea country.

Matthew 4:23

After that, Jesus went through all of Galilee country. He taught people in the Jewish meeting houses, and he told them the good news about God’s family. And he made a lot of sick people better. They had all sorts of sickness.

Mark 1:14

One day, that country’s government boss was angry with John the Baptiser, so he sent some soldiers to grab John and put him in jail. After that, Jesus went back to Galilee country, and he told everyone God’s good news.

Luke 11:53

Then Jesus got up to go to another place, but the Jewish law teacher mob and the Pharisee mob started to get really angry with him, and they argued against him a lot. They tried to make him say something bad, so they could blame him. So they asked him a lot of hard questions. But he didn’t say anything bad.

Luke 23:6

When Pilate heard them say that, he asked them, “Is he from Galilee country?”

John 1:43

The next day, Jesus wanted to go north, to Galilee country. But first he found a man called Philip and said to him, “Follow me.”

John 19:15

They shouted, “Kill him. Kill him. Take him away and nail him to a cross.” Pilate asked, “Do you really want me to kill your big boss?” The bosses of the Jewish ceremonies shouted back, “He is not our big boss. Caesar is our only big boss.”

John 2:11

This was the first powerful thing Jesus did. He did it in Cana, in Galilee country. He did it to show that his power came from God, and his followers believed in him. They believed that he came from God.

John 7:41

Other people said, “We think he is the Christ, the special man that God promised to send to save us. He is the one we have been waiting for.” But other people said, “No. He can’t be. He comes from Galilee country. But the Christ will not be a Galilee man.

John 7:52

The others got angry and said, “Why are you talking like that? You are not from Galilee country, so you don’t have to be friendly with that Galilee man. Go and have a look at God’s book. It doesn’t say anything about God getting a man from Galilee to tell his message.”

Acts 10:37

Listen, you know the things that happened, first in Galilee country, and then in Judea country. At first John the Baptiser told the people to turn to God.

Acts 23:10

Then those 2 mobs argued with each other and got really wild, and the big boss soldier thought, “They are going to tear Paul to bits.” So he told his soldiers, “Go and save Paul from those council men, and take him back to your big house.” So the soldiers did that.

Acts 5:33

The Jewish council men heard Peter talking like that, and they were really angry. They wanted to kill Jesus’s special workers.

Acts 7:54

The men of the Jewish Leaders Council heard Stephen say that, and they got really angry. They were so angry that they were rubbing their teeth together.

Acts 7:57

When the Jewish council men heard that, they covered their ears so they couldn’t hear Stephen, and they yelled out really loud, and they jumped up quick and grabbed him.