Luke 1:54 - Plain English Version

⁵⁴ He feels sorry for his own people, us Israel mob, and he helps us,

More versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁴ He hath holpen his servant Israel, In remembrance of his mercy;

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁴ He has laid hold on His servant Israel [to help him, to espouse his cause], in remembrance of His mercy,

American Standard Version (1901)

⁵⁴ He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy

Common English Bible

⁵⁴ He has come to the aid of his servant Israel, remembering his mercy,

Catholic Public Domain Version

⁵⁴ He has taken up his servant Israel, mindful of his mercy,

Luke 1:54 Cross References

Psalm 46:5

God lives in that city. Nothing can ever knock it down. God will stop anybody from hurting the people in that city. He will look after them all the time, right from the start of every day.

Luke 1:53

And he gives hungry people good food, and they eat until they are full. But he doesn’t give anything to the rich people. They go away with nothing.

Luke 1:55

just like he promised to Abraham, and our other grand-fathers that lived a long time ago. He said that he will look after us for ever.”