พพ 1:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ โอว อาปอลู อี มูห แดเจณ เฌา เยซู, โอว แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู ดอน อี อี กอย แคง มืง พีลีพี. โอว แดม บอ ดี เฆ ดา ตาง แคง พึง เฌา เยซู บอ ดี เฆ ดูอี อี จอย เฆ ดา ตาง ดอน อี.

Palaung Ruching Bible

¹ အုဝ် အာပေါလူ အီ မုး ဒဲစေန့် ဇဝ် ယေဆူ၊ အုဝ် ဒဲမ် ပဲ့ နီ တိုယ် ဒီ ဘေ ဒူအီ ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ဒွန် အီ အီ ကွယ် ခဲင် မိူင် ဖီလီဖီ။ အုဝ် ဒဲမ် ဘော ဒီ ဂေ ဒါ တာင် ခဲင် ဖိုင် ဇဝ် ယေဆူ ဘော ဒီ ဂေ ဒူအီ အီ စွယ် ဂေ ဒါ တာင် ဒွန် အီ။

พพ 1:1 Cross References

มก 13:34

อึณ ปี ดูอี อู วี ฮาว ปอ อู โปละ. ดอ เลห อัน แคง กาง อัน, อัน วี ดัว หมาย อัน ดอน อี โบง ฆาน อัน. อัน บอ จัร ดูอี บัร มาโลห, แตห อัน บัร ซีคยา.

ยฮ 12:26

เซ อึณ มึห ดูอี อี ซี โบง ฆาน โอว, อัน โลว โดบ โอว. โดง กอย โอว บอ แดเจณ โอว โลว กอย. ฆูณ โอว ยี ดัว อาพูง ดี ดอน อี อี โบง ฆาน โอว.

ปร 1:20

อาเปตารู วี ต็อห, “แคง บับ เฌาพรา อึณ แฮะ แดม อูน ลอง มาน ตี. แคง บับ ปี โหมว ทัม อึณ ต็อห, ‘แกวะ แตห อึณ มึห ดูอี กอย ดี ตี, แตห อึณ แบน โดง ง็อง.’ อึณ มืร ต็อห, ‘ฆาน ปี โลว โบง อัน, แตห ปอ อู วี โบง.’

ปร 20:28

ดอ ตี นี, เบ ดา ตาง แคง พึง เฌา เยซู, เบ โลว ซาดีก อาซาก เบ. เบ บอ โลว บัร เฆ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู บอ พึง, แตห อึณ ปี ดูอี อี เฮียง มาบู อี บัร พึง มาบู อัน. น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ แตห เบ โบง ฆาน ฌึร ตี. โคว, แตห เบ บัร พึง เฌา เยซู. เฌา เยซู แฮะ แตห เฆ แบน ดูอี อาโมยว อัน, โกบ ยัม อัน กาดาง เฆ.

ปร 9:13

เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อานานี ตึอน วี ต็อห, “อึย แม เฌา, โอว แฮะ ยึร เฆ ดูอี กืน กาลาง ลอง อัน ต็อห, อัน แฮะ โบง นา ตู หมึอม ดอน โมยว ดี เฆ ดูอี บอด, ดูอี อี หณึม แม แคง มืง เยรูซาแลม.

รม 1:1

โอว อาปอลู อี มูห แดเจณ เฌา เยซู, โอว แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี ปี ร็อก เฌาพรา อี กอย แคง มืง โรวมา. เฌาพรา แฮะ เฆฌู โอว, แตห โอว แบน ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู, แตห โอว กาลาง ลอง เฌา เยซู อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. ซีณ ดอ มึอน, อัน เฌา แฮะ แตห เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แดม อูน กาดีก ซัดฌา แคง บับ อัน ต็อห, น็อห พึอม เฌาพรา แฮะ กาลาง ลอง เฌา เยซู มูห ฆอน เฌาพรา. อัน แฮะ แบน ดูอี อี ฆึอด ตัห แคง ครึร อาดาวีด. อึณ บอ ลึห ซีคยา ลอง มูห อัน ฆอน เฌาพรา. โคว, ปวน เฌาพรา อี แฮะ ตาง กาเซา แฮะ แตห อัน วี ยีต วี อีม วาย แฮะ ฮอต ยัม อัน. อัน มืร แฮะ แบน ดา กาณา อี อึบ เอ. โกบ เฌา เยซู ตี, เฌาพรา แฮะ กาเว เอ. อัน มืร แฮะ เฆฌู โอว, แตห โอว แบน ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู, แตห โอว ปึอน ดี จอย ดูอี ดอน โมยว ดอน ครึร, แตห เฆ หณึม อัน เฌา บอ โทม โฆรห อัน โกบ หณึม เฆ ดี อัน. เฌาพรา แฮะ ร็อห บอ เบ, แตห เบ แบน ดูอี ปี อึบ เฌา เยซู. โคว อัน ตี โอว แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา อี กอย แคง มืง โรวมา บอกาเฆลียด. อัน เฌา ซี แตห เบ แบน ดูอี อัน อี ซีงา บอด. โอว หมาณ, แตห เฌาพรา บอ เฌา เยซู เฆฌู เบ บอ ดัว น็อห เฆียด ดี เบ. เฌาพรา ตี บอ มูห ฆูณ เอ. เฌา เยซู บอ มูห ดา กาณา อี อึบ เอ.

1 คร 16:10

ปัน ดี ตัห ฌัม อาทีโมวเท โดง กอย เบ, แตห เบ ยอด ลึมลา ซีคยา อัน. แกวะ แตห อัน มึห ปี ดี โลว โยว. อัน บอ มูห อี โบง ฆาน เฌาพรา ปี โอว.

2 คร 1:1

โอว อาปอลู มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. บอ เฌาพรา แฮะ อึง ดี ร็อห โอว. โอว แฮะ แดม แปะ นี, ตึย ดี เบ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา อี กอย แคง มืง โควรีนทู. โอว แดม บอ ดี เฆ ดูอี อี ซีงา บอด, อี หณึม เฌา เยซู อี กอย แคง อืง อาคายา. บอ โอว บอ อาทีโมวเท อี มูห บีนอง เอ,

ฆท 1:10

โอว ตู กาลาง โฆรห ตี ดี เบ โกบ ซี แตห โอว ดูอี อืบ โอว. โอว มืร ตู กาลาง โฆรห ตี, แตห เฌาพรา อืบ โอว. เซ โอว ยี กาลาง โดบ ปี อึง ดูอี, โอว ตู กาอาบ แบน แดเจณ เฌา เยซู.

ฆท 3:26

ปาย ตี, โกบ หณึม บึง เบ เฌา เยซู, เบ บอกาเฆลียด แฮะ แบน ฆอน เฌาพรา.

ฆท 3:28

โคว อัน ตี อาว ฮู โลว กาย็อห ดูอี. บอ มูห ดูอี อายูดา บอ ดูอี ฆรีก, บอ มูห หมาย อี บอ อี แฮะ กอย ทังฮาง, บอ มูห อีบึณ อีมาย, เบ บอกาเฆลียด แฮะ มูห โตต อู โมยว โกบ หณึม เบ เฌา เยซู.

อพ 1:1

โอว อาปอลู วี แดม แปะ ดี เบ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู อี กอย แคง มืง แอแพ. เฌา เยซู ตี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา. โอว อาปอลู มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. บอ เฌาพรา แฮะ ร็อห โอว. โอว มืร นับ, เบ มูห ดูอี อี หณึม ซีคยา เฌา เยซู.

อพ 1:15

โกบ แฮะ โบง เฌาพรา ฌึร ตี ดอน โมยว, บอ โอว ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา. โอว มืร แฮะ ยึร ลอง แฮะ หณึม เบ เฌา เยซู. โอว มืร แฮะ ยึร ลอง ร็อก เบ ดอน อี อี หณึม เฌา เยซู. อู ซีณ ดอ ยึร โอว ลอง อัน ตี, โอว ดาง ฆูง เฆฌู ดี เฌาพรา เซเซ.

อพ 6:24

แตห เฌาพรา เฆฌู เบ ดอน อี, อี ร็อก เฌา เยซู, อี มึห น็อห ซืร, น็อห หมาน. ซาตู. แคะ ตี โอว อาปอลู แฮะ แดม ดี เบ.

พพ 2:19

โอว ยี หณึม, เฌา เยซู ดี แตห โอว ปึอน ดี เจว จัร อาทีโมวเท ฮาว โดง กอย เบ, แตห โอว นับ ลอง เบ, แตห น็อห โอว ดาคึย.

พพ 2:5

แตห น็อห เบ ปี น็อห เฌา เยซู.

พพ 3:12

โอว ตู ต็อห, อึณ แฮะ แบน โตต ดี โอว ดอน โมยว. ปี โบง เฌาพรา แคง น็อห โอว อึณ หณัม เฌะฌูง โตต ดอน โมยว. โอว ยี โฆยวฆยา ดี โบง ฮาว, แตห โอว ปึอน ดี แบน ปี ซี แตห เฌา เยซู โอว แบน ดอ แฮะ ร็อห อัน ดี โอว.

พพ 3:3

อี มูห เอ, เอ แฮะ โบง อี หมาน อาคาคัร ปี ซี แตห เฌาพรา เอ โบง ดอ แฮะ จัร อัน เอ ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อีมาย. เอ แฮะ แตห น็อห พึอม เฌาพรา ลึบ แคง น็อห เอ, แตห เอ ปึอน ดี กรึบ เฌาพรา. เอ มืร อืบ มยูก มี เฌา เยซู. เอ มืร ตู บึง โดว บรีม เอ, ตู โดบ ปี โบง อี เฮา มี ดี โดว เฆ.

พพ 3:8

แดง ตี, อาฆยึร ฌึร ตี ดอน โมยว, โอว แฮะ มาด อึณ แฮะ ชึม โตต. โคว, เฌาพรา แฮะ แตห โอว วี นับ เฌา เยซู อี แฮะ หมึอม หลึอม โตต ดอน โมยว. โกบ แฮะ ดัว อัน เฌา อาฆยึร ฌึร ตี, โอว แวน โตต อี โดบ โดว บรีม โอว. โอว แฮะ มาด ฌึร ตี แบน อี หมึอม กาอีห หมึอม กาดาต โกบ วี ซี ปึอน โอว อาฆยึร ปี ดัว เฌา เยซู.

1 ทล 1:1

โอว อาปอลู บอ อาซีลาด บอ อาทีโมวเท, เย แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง เทซาโลน. เบ มูห ดูอี ปี อึบ เฌาพรา, อี มูห ฆูณ เอ. เบ บอ มูห ดูอี ปี อึบ เฌา เยซู, อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด เอ. แตห เฌาพรา เฆฌู เบ, ดัว น็อห ฆัด เฆียด ดี เบ.

1 ทล 2:2

อาต ตัห ฌัม เย โดง กอย เบ, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง พีลีพี, เฆ แฮะ โบง นา จาว ดี เย, แตห เย คัม ดูก ดอน โมยว. เฌาพรา ยี จอย เย, แกวะ แตห เย โยว เฆ ดูอี กืน อี ตู อึง เย. อัน แตห เย ยัะ กาลาง โฆรห เฌาพรา ดี เบ. อึณ มูห โฆรห อี แตห น็อห เบ ดาคึย.

2 ทล 1:1

โอว อาปอลู บอ อาซีลาด บอ อาทีโมวเท, เย แดม แปะ นี, ตึย ดี เบ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง เทซาโลน. เบ มูห ดูอี อี หณึม บึง เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ. เบ หณึม บึง บอ เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ.

2 ทล 1:10

ซีแง ตี, เฌา เยซู ดี ตัห, แตห เฆ ดูอี บอกาเฆลียด อืบ อัน โกบ แปะ แฮะ โบง อัน ดี เฆ ดูอี อี ซีงา บอด. เฆ ดี บอ อาม บอ อืบ มยูก อัน โกบ แปะ แฮะ โบง อัน ดี เฆ ดูอี บอกาเฆลียด อี แฮะ หณึม อัน. ดอ อัน ตี บอ เบ ดี อืบ มยูก อัน โกบ แฮะ หณึม เบ โฆรห ปี กาลาง เย ดี เบ.

1 ทม 1:2

แม อาทีโมวเท, โอว แฮะ จอย แม, แตห แม หณึม ซีคยา เฌา เยซู. โคว, แม แฮะ แบน ปี ฆอน อาราง โอว อาคาคัร. แตห เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ บอ เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ เฆฌู แม บอ กาเว แม, ดัว บอ น็อห ฆัด เฆียด ดี แม.

1 ทม 3:8

ปาย ตี, บอ ดูอี อี จอย ดา ตาง แคง พึง เฌา เยซู, เฆ โลว มูห ดูอี อี มึห ซาเร, บอ กาลาง โฆรห ซืร ซืร หมาน หมาน, ตู เดียง กืน อึม มางูน, แตห อึณ กอ ยึต. เฆ มืร ตู ปึอน มึห น็อห กาปรา ดี มึห โกรวกราม กืน.

อท 1:1

โอว อาปอลู อี มูห แดเจณ เฌาพรา, โอว แดม แปะ นี ดี แม อาทีทู อี ปี ฆอน อาราง โอว โกบ หณึม แม ปี โอว. โอว บอ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. เฌาพรา มืร แฮะ อึง ดี ร็อห โอว, แตห โอว จอย เฆ ดูอี แปะ แฮะ ร็อห เฌาพรา, แตห เฆ หณึม อัน. โอว บอ โลว จอย แตห เฆ นับ นา มูห นา หมาน อี แตห เฆ โดบ ซีคยา เฌาพรา. ปี หณึม เฆ บอ ปี นับ เฆ, อึณ แตห เฆ หน็อะ อึณด็อะ ดี ปึอน อาซาก กามาย อี กอย เซเซ. เฌาพรา อี ตู นับ ดี กาโลว มืร, อัน แฮะ ดึอม ดัว กาดีก ซัดฌา ลอง อัน ตี. ซีณ อาต มึห กาดาย เฆ ฆางหราว เฌาพรา แฮะ ต็อห, อัน ดี ดัว อาซาก กามาย ตี ดี เอ. ดอ ฌัม อาคราว อัน, เฌาพรา แฮะ จัร โอว, แตห โอว กาลาง โฆรห เฌาพรา ตี, แตห อึณ ลึห ซีคยา ดี อี. อัน เฌา แฮะ อาบ แตห อึณ แบน ฆาน โอว. โอว มืร โลว กาลาง โดบ โฆรห เฌาพรา อี มูห อัน เฌา อี คยอด เอ. แม อาทีทู, แม บอ หณึม ปี โอว. แตห เฌาพรา อี มูห ฆูณ เอ บอ เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ เฆฌู แม บอ ดัว น็อห เฆียด ดี แม.

อท 1:7

ดา อี แบน ดา ตาง แคง พึง เฌา เยซู ตี, อัน แฮะ ปึอน ดี โบง ฆาน เฌาพรา. โคว, อัน โลว กอย ซีคยา. แกวะ แตห อี เฮา มึห ดี กาลาง นา ตู หมึอม ลอง อัน. อัน โลว มูห ดูอี อี ตู คาหนาบ อี, อี ตู มึห น็อห กาฮ็อห, อี ตู ม็อก ป็อห, อี ตู มึห น็อห ฮาย น็อห มืก, อี ตู ปีหล็อก ดี อี แตห อัน ครัม.

พม 1:1

โอว อาปอลู อี แฮะ กอย แคง กาปึม โกบ หณึม โอว เฌา เยซู, โอว แดม แปะ นี ตึย ดี แม อาพีเลโมน. บอ วา โอว อาทีโมวเท แฮะ นัมโหลห แม. แม มูห ฆึก ปี ร็อก ยาย. แม บอ โบง รึม ฆาน เฌาพรา โดบ ยาย.

ฮบ 13:23

โอว ซี แตห เบ นับ บอ ลอง อาทีโมวเท อี แฮะ ปี วา เอ. อัน แฮะ ฮอต เลห แคง กาปึม. เซ อัน บอ เจว ตัห, โอว ดี ฮาว รึม โดบ อัน, แตห ยาย ฌัม โดง กอย เบ.

ยก 1:1

อึย เบ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู, โอว อายาโกบ อี มูห แดเจณ เฌาพรา, โอว แฮะ แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี อายูดา ฆึร ดี อา ครึร อี กอย กาย็อห แบน โปละ แบน โปละ แดง กาดาย นี. แตห เบ ฆยามซา.

1 ปต 2:25

อาต นี บอ เบ แฮะ กาลึบ. เบ แฮะ ปี มาบู อี แฮะ โบยห. ดอ ตี นี, เบ ยี วี ปึอน ดี โดบ ดา อี เฮียง มาบู อี มูห อัน เฌา อี อึบ น็อห พึอม เบ.

2 ปต 1:1

โอว อาซีโมน อี จืร บอ อาเปตารู, โอว มูห แดเจณ เฌาพรา บอ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. โอว แดม แปะ นี ตึย ดี ดอน อี อี หณึม ซีคยา เฌาพรา. ปี หณึม ดูอี เฆ ตี บอ ปี หณึม เย แฮะ มูห อู โมยว. อึณ ยี มูห เฌาพรา บอ เฌา เยซู อี แฮะ คยอด เอ. โกบ มึห อัน เฌา น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน แฮะ แตห เอ หณึม ปาย ตี.

ยด 1:1

โอว อายูดา อี มูห วา อายาโกบ ตึอน, โอว บอ มูห แดเจณ เฌา เยซู. โอว แดม แปะ นี ตึย ดี เบ ดูอี แปะ แฮะ ร็อห เฌาพรา. เฌาพรา มืร แฮะ ร็อก เบ. บอ เฌา เยซู แฮะ บัร รีด อาซาก เบ.

ปบ 1:1

บับ นี มูห บับ ลอง แบน โมยว แบน โมยว ปี บยัะ เฌา เยซู ดี อายอฮาน. เฌาพรา แฮะ ดึอม บยัะ ลอง อัน ตี ดี เฌา เยซู, แตห เฆ แดเจณ อัน นับ อี ดี เจว แบน. เฌา เยซู แฮะ จัร อามู อามาด อัน ฮาว ดี อายอฮาน อี มูห แดเจณ เฌา เยซู, แตห อัน บยัะ โตต ดอน โมยว ดี อายอฮาน ตึอน.

ปบ 1:20

โอว บอ ต็อห ดี แม ลอง ปี ยึร แม แคง แด โอว บลาก อาอัห, บอ ลอง เงา ออม บู โบ็ง เฆ ซีมัณ บู โบ็ง ตึอน. ซีเพา อัน อึณ ปาย นี. ซีมัณ บู โบ็ง เฆ ปี อามู อามาด เฌาพรา บู กาดัง อี ยอด แมน ดูอี แคง พึง เฌา เยซู บู โปละ ตึอน. พึง เฌา เยซู อี กอย บู โปละ ตี, เฆ ปี เงา ออม ครีว บู โบ็ง ตึอน.”

ปบ 19:10

ดอ อัน ตี โอว บอ มูด ฆึบ ดี เปลา อามู อามาด เฌาพรา ตี, วี กรึบ อัน. มาแล, อัน วี ต็อห ดี โอว, “แม แกวะ โบง ปาย ตี, โอว มืร มูห อี โบง ฆาน เฌาพรา ปี แม. โอว บอ โบง โดบ เฆ บีนอง แม อี กาลาง ลอง เฌา เยซู. แตห แม กรึบ มี เฌาพรา. โคว, อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี แฮะ แตห ดูอี บยาน โฆรห เฌาพรา. อัน บอ แตห เฆ กาลาง ลอง เฌา เยซู.”

ปบ 2:12

อัน เฌา วี ต็อห, “แตห แม แดม อูน โฆรห นี, วี ตึย ฮาว ดี เฆ อามู อามาด เฌาพรา อี ลึมลา เฆ แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง เบนราฆัม. แตห แม แดม, ‘โฆรห นี มูห โฆรห อัน เฌา อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง อี ลัม กาเซา อี มึห บลา อา บลาก ตึอน.

ปบ 2:8

อัน เฌา วี ต็อห, “แตห แม แดม อูน โฆรห นี, วี ตึย ฮาว ดี อามู อามาด เฌาพรา อี ลึมลา เฆ แคง พึง เฌา เยซู อี กอย แคง มืง ซามูนา. แตห แม แดม, ‘โฆรห นี มูห โฆรห อัน เฌา อี กาจูห โตต ดอน โมยว บอ โบง แตห อึณ ฮอต. อึณ บอ มูห โฆรห อัน เฌา อี แฮะ วี ยีต วี อีม.

ปบ 22:9

มาแล, อัน วี ต็อห ดี โอว, “อาว โลว โบง ปาย ตี, โอว มืร มูห แดเจณ เฌาพรา ปี แม. โอว โบง ฆาน รึม โดบ แม บอ บีนอง แม อี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, บอ โบง รึม โดบ เฆ อี โบง โดบ ปี แดม อูน แคง บับ แปะ นี. แตห แม กรึบ มี เฌาพรา.”