مزامیر 94:22 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 اما خداوند صخره و پناهگاه من است و مرا از هر گزندی حفظ میکند. See the chapterهزارۀ نو22 اما خداوند قلعۀ بلند من شده است، و خدایم، صخرۀ پناهگاه من. See the chapterPersian Old Version22 و گناه ایشان را بر ایشان راجع خواهد کرد و ایشان را در شرارت ایشان فانی خواهد ساخت. یهوه خدای ما ایشان را فانی خواهد نمود. See the chapterمژده برای عصر جدید22 امّا خداوند پشتیبان من است و از من دفاع میکند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 امّا خداوند قلعهٔ بلند من است، خدای من و پناهگاه من. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 لیکن خداوند برای من قلعه بلند است و خدایم صخره پناهگاه من است. See the chapter |