مزامیر 93:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 خداوندا، سیلابها طغیان نموده و میخروشند. See the chapterهزارۀ نو3 سیلابها برافراشتهاند، ای خداوند! سیلابها آواز خود را برافراشتهاند، سیلابها خروش خود را برافراشتهاند! See the chapterPersian Old Version3 ای خداوند سیلابها برافراشته اندسیلابها آواز خود را برافراشتهاند. سیلابهاخروش خود را برافراشتهاند. See the chapterمژده برای عصر جدید3 ای خداوند، اقیانوسها میخروشند و دریاها طغیان میکنند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 ای خداوند، سیلابها میخروشند، دریاها طغیان میکنند و اقیانوسها خروشاناند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 ای خداوند، سیلابها برافراشتهاند، سیلابها آواز خود را برافراشتهاند. سیلابها خروش خود را برافراشتهاند؛ See the chapter |