مزامیر 85:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 خشم تو دیگر بر آنها افروخته نمیشود. See the chapterهزارۀ نو3 تمامی غضب خویش را برگردانیدی و از حدت خشم خویش بازگشتی! See the chapterPersian Old Version3 تمامی غضب خود را برداشته، و از حدت خشم خویش رجوع کردهای. See the chapterمژده برای عصر جدید3 از غضب خود دست کشیدی و آتش خشمت را فرو نشاندی. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 از غضب خود دست کشیدی و آتش خشمت را فرو نشاندی. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 تمامی غضب خود را برداشته، و از حدت خشم خویش بازگشت کردهای. See the chapter |