مزامیر 82:2 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 او به قضات این جهان میگوید: «تا به کی با بیانصافی قضاوت خواهید کرد؟ تا به کی از مجرمین جانبداری خواهید نمود؟ See the chapterهزارۀ نو2 «تا به کی ناعادلانه داوری خواهید کرد و از شریران جانبداری خواهید نمود؟ سِلاه See the chapterPersian Old Version2 «تا به کی به بیانصافی داوری خواهید کرد و شریران راطرفداری خواهید نمود؟ سلاه. See the chapterمژده برای عصر جدید2 «تا به کی با بیعدالتی داوری میکنید و از ظالمان طرفداری مینمایید؟ See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 «تا به کی با بیعدالتی داوری میکنید و از شریران طرفداری مینمایید؟ See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 «تا به کی به بیانصافی داوری خواهید کرد و شریران را طرفداری خواهید نمود؟ سلاه. See the chapter |