مزامیر 75:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 بلکه خداست که داوری میکند؛ اوست که یکی را سرافراز و دیگری را سرافکنده مینماید. See the chapterهزارۀ نو7 بلکه خداست که داوری میکند؛ یکی را به زیر میکشد و دیگری را برمیافرازد. See the chapterPersian Old Version7 لیکن خدا، داور است. این را به زیر میاندازدو آن را سرافراز مینماید. See the chapterمژده برای عصر جدید7 بلکه خداست که داوری مینماید. یکی را سرافکنده میکند و دیگری را برمیافرازد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 بلکه خدا است که داوری مینماید. یکی را سرافکنده میسازد و دیگری را سرافراز مینماید. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 لیکن خدا، داور است؛ این را به زیر میاندازد و آن را سرافراز مینماید. See the chapter |