مزامیر 74:4 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 دشمنانت در خانهٔ تو فریاد پیروزی سر دادند و پرچمشان را به اهتزاز درآوردند. See the chapterهزارۀ نو4 خصمانت در اندرون ملاقاتگاه تو برخروشیدند، و درفشهایشان را چونان نشانهها بر پا داشتند؛ See the chapterPersian Old Version4 دشمنانت درمیان جماعت تو غرش میکنند و علمهای خودرا برای علامات برپا مینمایند. See the chapterمژده برای عصر جدید4 دشمنانت در معبد بزرگ تو، بانگ پیروزی برآوردند و پرچم خود را در آنجا برافراشتند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 دشمنانت در معبدِ بزرگ تو، بانگ پیروزی برآوردند و پرچم خود را در آنجا برافراشتند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 دشمنانت در میان جماعت تو غرش میکنند و علمهای خود را برای علامات برپا مینمایند. See the chapter |