مزامیر 73:24 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر24 تو با رهنمودهایت مرا در زندگی هدایت خواهی کرد و در آخر مرا به حضور پرجلالت خواهی پذیرفت. See the chapterهزارۀ نو24 تو با مشورتِ خویش هدایتم میکنی، و پس از آن به جلالم میرسانی. See the chapterPersian Old Version24 موافق رای خود مرا هدایت خواهی نمود و بعد از این مرا به جلال خواهی رسانید. See the chapterمژده برای عصر جدید24 تو مرا طبق خواست خود هدایت میکنی، و سرانجام مرا با احترام در پیشگاه خود میپذیری. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳24 تو مرا طبق خواست خود هدایت میکنی، و مرا با احترام در پیشگاه جلال خود میپذیری. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده24 موافق رای خود مرا هدایت خواهی نمود و بعد از این مرا به جلال خواهی رسانید. See the chapter |