مزامیر 65:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ گناهان ما بر ما سنگینی می‌کنند، اما تو آنها را خواهی بخشید.

هزارۀ نو

³ آنگاه که اعمال شرارت‌آمیز بر ما چیره می‌شود تو نافرمانیهای ما را کفاره می‌کنی.

Persian Old Version

³ گناهان بر من غالب آمده است. توتقصیرهای مرا کفاره خواهی کرد.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ آنگاه‌ که گناهان ما بر ما چیره گشته است، تو گناهان ما را می‌آمرزی.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³ گناهان بر من غالب آمده است. تو تقصیرهای مرا کفاره خواهی کرد.

مزامیر 65:3 Cross References