مزامیر 64:5 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر5 آنها یکدیگر را در انجام دادن نقشههای شرورانهٔ خود تشویق میکنند. دربارهٔ اینکه کجا دامهای خود را کار بگذارند با هم مشورت مینمایند، و میگویند: «هیچکس نمیتواند اینها را ببیند.» See the chapterهزارۀ نو5 خویشتن را به کلامی پلید مسلح میکنند، و چون سخن میگویند، برای پنهان کردن دامهاست؛ و میگویند: «کیست که آنها را ببیند؟» See the chapterPersian Old Version5 خویشتن را برای کار زشت تقویت میدهند. درباره پنهان کردن دامها گفتگو میکنند. میگویند: «کیست که ما را ببیند؟» See the chapterمژده برای عصر جدید5 آنها یکدیگر را در انجام نقشههای شرورانهٔ خود تشویق میکنند، و دربارهٔ محل دامهای خود با هم مشورت میکنند. میگویند: «چه کسی میتواند ما را ببیند؟» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳5 آنها یکدیگر را در انجام نقشههای شرورانۀ خود تشویق میکنند، و برای پنهان کردن دامهای خود با هم مشورت کرده میگویند: «چه کسی میتواند ما را ببیند؟» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده5 خود را برای کار زشت تقویت میدهند. درباره پنهان کردن دامها گفتگو میکنند. میگویند: «کیست که ما را ببیند؟» See the chapter |