مزامیر 64:4 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 تا از کمینگاههای خود ناگهان به انسان بیگناه شبیخون زنند. See the chapterهزارۀ نو4 تا از کمینگاههای خود بر راستان نشانه روند؛ و به ناگاه و بیپروا بر او تیر میافکنند. See the chapterPersian Old Version4 تا در کمینهای خود بر مرد کامل بیندازند. ناگهان بر او میاندازند و نمی ترسند. See the chapterمژده برای عصر جدید4 از کمینگاه خود، بیگناهان را نشانه میگیرند و ناگهان و بدون ترس بر ایشان حمله میکنند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 از کمینگاه خود، بیگناهان را نشانه میگیرند و ناگهان و بدون ترس بر ایشان حمله میکنند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 تا در کمینهای خود بر مرد کامل بیندازند. ناگهان بر او میاندازند و نمیترسند. See the chapter |