مزامیر 101:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 حیلهگر به کاخ من راه نخواهد یافت و دروغگو نزد من نخواهد ماند. See the chapterهزارۀ نو7 فریبکار در خانۀ من ساکن نخواهد شد، و دروغگو در حضورم نخواهد ماند. See the chapterPersian Old Version7 حیله گر در خانه من ساکن نخواهدشد. دروغ گو پیش نظر من نخواهد ماند. See the chapterمژده برای عصر جدید7 شخص فریبکار را در کاخ خود راه نخواهم داد و کسی را که دروغگوست در حضور خود نخواهم پذیرفت. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 شخص فریبکار را در کاخ خود راه نخواهم داد و کسی که دروغگو است در حضور من باقی نخواهد ماند. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 حیله گر در خانه من ساکن نخواهد شد. دروغ گو پیش چشم من نخواهد ماند. See the chapter |