امثال 3:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر6 در هر کاری که انجام میدهی خدا را در نظر داشته باش و او در تمام کارهایت تو را موفق خواهد ساخت. See the chapterهزارۀ نو6 در همۀ راههای خود او را در نظر داشته باش، و او طریقهایت را راست خواهد گردانید. See the chapterPersian Old Version6 در همه راههای خود او را بشناس، و اوطریقهایت را راست خواهد گردانید. See the chapterمژده برای عصر جدید6 در تمام کارهایت خداوند را بهخاطر داشته باش. او راه راست را به تو نشان خواهد داد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳6 در هر کاری که انجام میدهی خداوند را بهخاطر داشته باش، و او راه تو را هموار خواهد کرد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده6 در همه راههای خود او را بشناس و او طریقهایت را راست خواهد گردانید. See the chapter |