امثال 24:9 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 نقشههای آدم جاهل گناهآلود است و کسی که دیگران را مسخره میکند مورد نفرت همهٔ مردم میباشد. See the chapterهزارۀ نو9 تدبیر جاهلانه گناه است، مردمان از تمسخرگر کراهت دارند. See the chapterPersian Old Version9 فکر احمقان گناه است، و استهزاکننده نزد آدمیان مکروه است. See the chapterمژده برای عصر جدید9 نقشههای آدم احمق، گناهآلودند و کسیکه دیگران را مسخره میکند، مورد نفرت همهٔ مردم میباشد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 نقشههای آدم احمق، گناهآلودند و تمسخرگر، مورد نفرت همۀ مردم میباشد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 فکر احمقان گناه است و استهزا کننده نزد آدمیان منفور میباشد. See the chapter |