امثال 24:22 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر22 کیست که بداند خداوند یا پادشاه چه بلایی بر سر چنین کسان خواهد آورد؟ See the chapterهزارۀ نو22 زیرا ناگهان به مصیبت گرفتار خواهند آمد، و کیست که بداند چه بلاهایی از دست آن دو نازل تواند شد؟ See the chapterPersian Old Version22 زیرا که مصیبت ایشان ناگهان خواهدبرخاست، و عاقبت سالهای ایشان را کیست که بداند؟ See the chapterمژده برای عصر جدید22 زیرا نابودی آنها ناگهانی است و کسی نمیداند که خداوند و پادشاه چه بلایی بر سر آنها میآورند. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳22 زیرا ناگهان دچار مصیبت میشوند و کسی نمیداند که خداوند و پادشاه چه بلایی بر سر آنها خواهند آورد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده22 زیرا که مصیبت ایشان ناگهان خواهد برخاست و کیست که بداند چه بلاهایی از دست آن دو نازل تواند شد؟ See the chapter |