Online Bible

- Advertisements -




اعداد 31:36 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

36-40 نصف کل غنیمت، که به سپاهیان داده شد، از این قرار بود: ‏ ۱۶٬۰۰۰ دختر (۳۲ دختر به خداوند داده شد)، ‏ ۳۳۷٬۵۰۰ رأس گوسفند (۶۷۵ رأس از آن به خداوند داده شد)، ‏ ۳۶٬۰۰۰ رأس گاو (۷۲ رأس از آن به خداوند داده شد)، ‏ ۳۰٬۵۰۰ رأس الاغ (۶۱ رأس از آن به خداوند داده شد).

See the chapter Copy

هزارۀ نو

36 نیمی که سهم کسانی بود که برای نبرد بیرون رفتند، عبارت بود از: ۳۳۷۵۰۰ گوسفند و بز،

See the chapter Copy

Persian Old Version

36 و نصفهای که قسمت کسانی بود که به جنگ رفته بودند، سیصد و سی و هفت هزار و پانصد گوسفند بود.

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید

36-40 نیمی از تمام غنایم که به سپاهیان داده شد، اینها بودند: سیصد و سی و هفت هزار و پانصد رأس گوسفند (ششصد و هفتاد و پنج رأس به خداوند داده شد)، سی و شش هزار رأس گاو (هفتاد و دو رأس به معبد خداوند داده شد)، سی هزار و پانصد رأس الاغ (شصت و یک رأس به معبد خداوند داده شد) و شانزده هزار دختر (سی و دو دختر به معبد خداوند داده شد.)

See the chapter Copy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

36-40 نیمی از تمام غنائم که به سپاهیان داده شد، این‌ها بودند: سی‌صد و سی و هفت هزار و پانصد رأس گوسفند و بُز که شش‌صد و هفتاد و پنج رأس از آن به خداوند داده شد، سی و شش هزار رأس گاو که هفتاد و دو رأس از آن به معبد خداوند داده شد، سی هزار و پانصد رأس الاغ که شصت و یک رأس از آن‌ به معبد خداوند داده شد و شانزده هزار دختر که سی و دو دختر به معبد خداوند داده شد.

See the chapter Copy

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

36 و نصفه‌ای که قسمت کسانی بود که به جنگ رفته بودند، سيصد و سی و هفت هزار و پانصد گوسفند بود.

See the chapter Copy




اعداد 31:36

Follow us:

Advertisements


Advertisements