اعداد 13:33 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر33 ما در آنجا مردمانی غولپیکر از نسل عناقیم دیدیم. چنان قد بلندی داشتند که ما در برابرشان همچون ملخ بودیم.» See the chapterهزارۀ نو33 نِفیلیان را در آنجا دیدیم. بنیعَناق از نِفیلیانند. ما در نظر خود همچون ملخ بودیم و در نظر ایشان نیز همچنین.» See the chapterPersian Old Version33 و در آنجا جباران بنی عناق را دیدیم که اولاد جبارانند، و ما در نظر خود مثل ملخ بودیم وهمچنین در نظر ایشان مینمودیم.» See the chapterمژده برای عصر جدید33 ما در آنجا عناقیها را دیدیم، آنها آنقدر قوی و بلند قامت هستند که ما در مقابل آنها خود را کوچک مثل ملخ احساس میکردیم و آنها نیز در مورد ما همینطور فکر میکردند.» See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳33 ما در آنجا عَناقیها را دیدیم. آنها از غولپیکرانِ قدیم هستند؛ ما خود را در مقابل آنها همچون ملخ دیدیم، و آنها نیز ما را همینطور میدیدند.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده33 و در آنجا نِفیلیان پسران عَناق را ديديم که فرزندان نِفیلیان هستند، و ما در نظر خود مثل ملخ بوديم و در نظر ایشان نیز همچنين.» See the chapter |