لاویان 18:9 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 همچنین با خواهر تنی یا با خواهر ناتنی خود، چه دختر پدرت باشد چه دختر مادرت، چه در همان خانه به دنیا آمده باشد چه در جای دیگر، همبستر نشو. See the chapterهزارۀ نو9 عریانی خواهرت را آشکار مکن، خواه دختر پدرت باشد و خواه دختر مادرت، خواه در خانه به دنیا آمده باشد و خواه در بیرون. See the chapterPersian Old Version9 عورت خواهر خود، خواه دختر پدرت، خواه دختر مادرت چه مولود در خانه، چه مولودبیرون، عورت ایشان را کشف منما. See the chapterمژده برای عصر جدید9 با خواهر یا خواهر ناتنیات، چه دختر پدرت باشد چه دختر مادرت، چه در خانه تولّد یافته باشد، چه در خارج، نباید همبستر شوی. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 با خواهرت یا خواهر ناتنیات، چه دختر پدرت باشد چه دختر مادرت، چه در خانه تولّد یافته باشد، چه در خارج، همبستر نشو. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 عریانی خواهر خود، خواه دختر پدرت، خواه دختر مادرت، چه در خانهای که تو هستی، مولود شده باشد و چه در خانهای دیگر، عریانی ایشان را آشکار منما. See the chapter |