لاویان 16:3 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 شرایط داخل شدن او به آنجا از این قرار است: او باید یک گوساله برای قربانی گناه و یک قوچ برای قربانی سوختنی بیاورد.» See the chapterهزارۀ نو3 بلکه باید بدینگونه به قُدس داخل شود: با گوسالهای نرینه برای قربانی گناه و قوچی برای قربانی تمامسوز. See the chapterPersian Old Version3 و بااین چیزها هارون داخل قدس بشود، با گوسالهای برای قربانی گناه، و قوچی برای قربانی سوختنی. See the chapterمژده برای عصر جدید3 شرایط ورود هارون به مقدّسترین مکان به این ترتیب است: او باید یک گوساله را برای قربانی گناه و یک قوچ را به عنوان قربانی سوختنی بیاورد. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 شرایط ورود هارون به مقدّسترین مکان بهاینترتیب است: او باید یک گوسالهٔ نر را برای قربانی گناه و یک قوچ را بهعنوان قربانی سوختنی بیاورد. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 و با این چیزها هارون داخل قُدس بشود: با گوسالهای برای قربانی گناه، و قوچی برای قربانی سوختنی. See the chapter |