یوشع 2:13 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 که وقتی شهر اریحا را تصرف نمودید، در ازای کمکی که به شما کردم، مرا همراه پدر و مادر و خواهران و برادرانم و خانوادههای آنها حفظ کنید تا کشته نشویم.» See the chapterهزارۀ نو13 که پدر و مادرم، برادران و خواهرانم و هر چه را که دارند، زنده خواهید گذاشت و جان ما را از مرگ خواهید رهانید.» See the chapterPersian Old Version13 که پدرم ومادرم و برادرانم و خواهرانم و هرچه دارند زنده خواهید گذارد، و جانهای ما را از موت رستگارخواهید ساخت.» See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 که پدرم و مادرم و برادرانم و خواهرانم و هر چه را که دارند، زنده خواهيد گذارد و جانهای ما را از مرگ خواهيد رهانید.» See the chapter |