اِرمیا 48:35 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر35 خداوند میفرماید: «من در موآب تمام کسانی را که در بتکدهها برای بتها قربانی میکنند و برای خدایان خود بخور میسوزانند، از بین خواهم برد. See the chapterهزارۀ نو35 خداوند میفرماید: «آنان را که در مکانهای بلند قربانی تقدیم میکنند و برای خدایان خود بخور میسوزانند، در موآب نابود خواهم ساخت. See the chapterPersian Old Version35 و خداوند می گوید من آنانی را که در مکان های بلند قربانی میگذرانند و برای خدایان خود بخورمی سوزانند از موآب نابود خواهم گردانید. See the chapterمژده برای عصر جدید35 من مردم موآب را از تقدیم هدایای سوختنی در پرستشگاههایشان و گذراندن قربانی برای خدایانشان بازخواهم داشت. من، خداوند سخن گفتهام. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳35 من مردم موآب را از تقدیم قربانیهای سوختنی در پرستشگاههایشان و گزراندن قربانی برای خدایانشان بازخواهم داشت. من، خداوند، سخن گفتهام. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده35 خداوند می گوید: من آنانی را که در مکانهای بلند قربانی تقدیم می کنند و برای خدایان خود بخور میسوزانند، از موآب نابود خواهم گردانید. See the chapter |