پیدایش 13:4 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 این همان جایی بود که قبلاً ابرام در آنجا مذبحی ساخت و نام خداوند را خواند. See the chapterهزارۀ نو4 همان جا که نخستین بار مذبحی ساخته بود. در آنجا اَبرام نام خداوند را خواند. See the chapterPersian Old Version4 به مقام آن مذبحی که اول بنانهاده بود، و در آنجا ابرام نام یهوه را خواند. See the chapterمژده برای عصر جدید4 و قربانگاهی بنا كرده بود. پس در آنجا خداوند را پرستش نمود. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 و قربانگاهی بنا کرده بود. پس در آنجا خداوند را پرستش نمود. See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 به مکان آن قربانگاهی که اول بنا نهاده بود. در آنجا اَبرام نام خداوند را خواند. See the chapter |