۱قرنتیان 16:4 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 اگر صلاح باشد که من هم با ایشان بروم، خواهم رفت. See the chapterهزارۀ نو4 اگر صلاح بر این باشد که خود نیز بروم، در این صورت آنان مرا همراهی خواهند کرد. See the chapterPersian Old Version4 و اگرمصلحت باشد که من نیز بروم، همراه من خواهندآمد. See the chapterمژده برای عصر جدید4 و اگر رفتن من صلاح باشد، همراه ایشان خواهم رفت. See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 اگر رفتن من صلاح باشد، همراه ایشان خواهم رفت. See the chapterکتاب مقدس به زبان بندری4 اگه صلاح بَشِت که خومَم بِرَم، اُشُ واکلُم اَبِن. See the chapter |