۱تواریخ 6:39 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر39 آساف خویشاوند هیمان، دستیار او بود و در طرف راست او میایستاد. نسب نامهٔ آساف که از پدرش برکیا به جدش لاوی میرسید عبارت بود از: آساف، برکیا، شمعی، See the chapterهزارۀ نو39 و نیز برادرش آساف که به طرفِ راست او میایستاد، یعنی آساف پسر بِرِکیا، پسر شِمِعا، See the chapterPersian Old Version39 و برادرش آساف که به دست راست وي مي ايستاد. آساف بن بَرَکيا ابن شِمعِي، See the chapterمژده برای عصر جدید39 برادرش آساف که در دست راست وی میایستاد: آساف پسر برکیا پسر شمعی، See the chapterمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳39 برادرش آساف که در دست راست وی میایستاد: آساف پسر بِرِکیا پسر شِمعی، See the chapterکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده39 و برادرش آساف که به دست راست او میايستاد، یعنی آساف پسر بِرِکيا، پسر شِمعا، See the chapter |