Mark 4:11 - The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas11 and he has to them said: you (PL) was given the mystery of the kingdom of Hashem; to those however outside is all done in parables; See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176911 And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables: See the chapterAmplified Bible - Classic Edition11 And He said to them, To you has been entrusted the mystery of the kingdom of God [that is, the secret counsels of God which are hidden from the ungodly]; but for those outside [of our circle] everything becomes a parable, See the chapterAmerican Standard Version (1901)11 And he said unto them, Unto you is given the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all things are done in parables: See the chapterCommon English Bible11 He said to them, “The secret of God’s kingdom has been given to you, but to those who are outside everything comes in parables. See the chapterCatholic Public Domain Version11 And he said to them: "To you, it has been given to know the mystery of the kingdom of God. But to those who are outside, everything is presented in parables: See the chapter |