2 Peter 2:8 - The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas8 for he, the righteous person, living among them, has plagued his righteous soul with what he has seen and heard day out day one of their evil deeds outside the law (lawless)— See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17698 (for that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;) See the chapterAmplified Bible - Classic Edition8 For that just man, living [there] among them, tortured his righteous soul every day with what he saw and heard of [their] unlawful and wicked deeds– See the chapterAmerican Standard Version (1901)8 (for that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their lawless deeds): See the chapterCommon English Bible8 While that righteous man lived among them he felt deep distress every day on account of the immoral actions he saw and heard.) See the chapterCatholic Public Domain Version8 For in seeing and in hearing, he was just, though he lived with those who, from day to day, crucified the just soul with works of iniquity. See the chapter |