2 Peter 1:14 - The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas14 for I know, that in a short time will I lay aside my tent, as also our L-rd Yehoshua the Moshiach has it me clear made (Joh 21:18-19). See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176914 knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition14 Since I know that the laying aside of this body of mine will come speedily, as our Lord Jesus Christ made clear to me. See the chapterAmerican Standard Version (1901)14 knowing that the putting off of my tabernacle cometh swiftly, even as our Lord Jesus Christ signified unto me. See the chapterCommon English Bible14 After all, our Lord Jesus Christ has shown me that I am about to depart from this life. See the chapterCatholic Public Domain Version14 For it is certain that the laying to rest of this, my tabernacle, is approaching swiftly, just as our Lord Jesus Christ has also indicated to me. See the chapter |