1 Peter 2:25 - The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas25 because you (PL) were like straying sheep, but now have you (PL) yourselves returned to the Shepherd and Overseer of your (PL) souls. (Yeshayah 53, 5-9) See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176925 For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition25 For you were going astray like [so many] sheep, but now you have come back to the Shepherd and Guardian (the Bishop) of your souls. [Isa. 53:5, 6.] See the chapterAmerican Standard Version (1901)25 For ye were going astray like sheep; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls. See the chapterCommon English Bible25 Though you were like straying sheep, you have now returned to the shepherd and guardian of your lives. See the chapterCatholic Public Domain Version25 For you were like wandering sheep. But now you have been turned back toward the Pastor and the Bishop of your souls. See the chapter |